زبان آلمانی Deutsch, Deutsche Sprache
تلفظ:	[ˈdɔʏtʃ]
گویشگاه‌ها:	آلمان اتریش سوئیس التو آدیجه (ایتالیا) لیختن‌اشتاین لوکزامبورگ بلژیک
شمار گویشوران:
خانواده:	هندواروپایی زبان‌های ژرمنی ژرمنی غربی    آلمانی علیا     زبان آلمانی
زبان رسمی
زبان رسمی در:	اتحادیه اروپا آلمان اتریش لیختن‌اشتاین سوئیس
مرجع رسمی:	انجمن درست‌نویسی آلمانی
کد زبان
ISO 639-1:	de
ISO 639-2:	ger (B)	deu (T)
ISO 639-3:	گویش‌ها: deu – آلمانی بالای نو gmh – آلمانی بالای میانه goh – آلمانی بالای باستان gct – آلمان کولونیرو bar – زبان اتریشی-باواریایی cim – سیمبری geh – زبان هوتری ksh – زبان کولش nds – آلمانی سفلا sli – زبان سیلزیایی پایین ltz – زبان لوکزامبورگی vmf – زبان مین-فرانکنی mhn – موخنو pfl – آلمانی فلتسی pdc – زبان آلمانی پنسیلوانیا pdt – پلاودیتش swg – آلمانی شوابی gsw – آلمانی سویس uln – اونزردویچ sxu – ساکسون بالا wae – زبان آلمانی والزر wep – وستفالی
یادداشت: این صفحه ممکن است دارای کدهای یونیکد باشد.

زبان آلمانی از زبان‌های هندو-اروپایی و عضوی از شاخه غربی خانوادهٔ زبان‌های ژرمنی است و زبان‌های انگلیسی، سوئدی، نروژی، هلندی، فریسی، ییدیش و دانمارکی نزدیکی با آن دارند.^[۱]

تاریخچه[ویرایش]

زبان آلمانی در سیر تحول تاریخی خود گویا به بخش عمده‌ای از ویژگی‌های دستوری و نیز واژگان بومی ژرمنی وفادار مانده و آن‌ها را در دستگاه دستوری و واژگانی خود زنده نگاه داشته‌است.^[۲]

اصلاحات سال ۱۹۹۶

اصلاحات املاییِ سال ۱۹۹۶ منجر به مناقشات و بحث‌های اجتماعی فراوانی گردید. بعضی از ایالت‌ها مانند بایرن از پذیرفتن آن سرباز زدند.

حیطه نفوذ[ویرایش]

این زبان یکی از مهم‌ترین زبان‌های جهان است و علاوه بر آلمان در کشورهای اتریش و لیختن‌اشتاین نیز تنها زبان رسمی می‌باشد و در سوئیس، بلژیک و لوکزامبورگ یکی از زبان‌های رسمی به شمار می‌آید. در ضمن این زبان زبانِ رسمی ایالت خودمختار تیرول جنوبی در ایتالیا می‌باشد و در اروپای شرقی و نامیـبـیا نیز صحبت می‌شود. شمار کسانی که زبان آلمانی را همچون زبان مادری خود در اتحادیه اروپا به کار می‌برند از گویشوران دیگر زبان‌های این اتحادیه بیشتر است. جمعاً حدود ۱۰۵ میلیون نفر گویشوران مادری این زبان هستند و در حدود ۸۰ میلیون نفر آلمانی را زبان دوم خود می‌دانند. آلمانی به طور گسترده در مدرسه، دانشگاه و انستیتو گوته آموزش داده می‌شود.

دستور زبان[ویرایش]

در زبان آلمانی اسم، صفت و حرف تعریف بر پایه جنس و تعداد و حالت کلمه در عبارت (از آن جهت که موقعیت کلمه، فاعلی یا مفعولی یا اضافۀ مِلکی یا بی‌نقش باشد و از آن جهت که اگر مفعولی است، بی‌واسطه یا باواسطه باشد) صرف می‌شوند.

جنسیت[ویرایش]

زبان آلمانی بر خلاف انگلیسی جنسیت در اسم‌ها را حفظ کرده و اسامی در این زبان دارای سه جنس مؤنث، مذکر و خنثی هستند. انگلیسی جدید بر خلاف انگلیسی باستان این ویژگی خود را از دست داده‌است.

نقش دستوری مفعولی در زبان آلمانی[ویرایش]

در زبان آلمانی, مفعول با زبان فارسی، بسیار متفاوت است. در زبان فارسی، اگرچه مفعول واژه‌ای است که در پاسخ به یکی از دو پرسش «چه چیزی را» یا «چه کسی را» می‌آید، در آلمانی یک نوع از مفعول‌ها این گونه است. معمولاً این نوع مفعول که در پاسخ به «چه چیزی را» یا «چه کسی را» می‌آید مفعول بی‌واسطه یا akkusativ نام دارد. یک جور مفعول هم در آلمانی هست که مفعول باواسطه نام دارد؛ بدان معنا که کاری یا درخواستی با واسطه‌ای روی چیزی یا کسی رخ دهد که آن چیز یا کس مفعولِ باواسطه یا dativ نام می‌گیرد. برخی افعال در آلمانی هستند که مفعولشان باواسطه است و برخی هم بی‌واسطه و برخی هم هر دو را می‌گیرند. برخی حروف اضافۀ دستوری هستند که به هر اسمی بچسبند آن را در موقعیت مفعولِ بی‌واسطه یا باواسطه قرار می‌دهند. مثلاً فعل gefallen به معنای «خوش آمدن» یا «پسندِ کسی شدن» در زمرۀ افعالی است که مفعول باواسطه می‌خواهد. مانند جملۀ زیر: Ihre Meinung gefällt mir sehr. به معنای: عقیدۀ شما مورد پسند من است. (یعنی «من از آن خوشم آمد.») اینجا واژۀ mir ضمیر مفعولی باواسطه از ضمیر ich' به معنای من است.^[۳]

حروف اضافۀ دستوری در زبان آلمانی[ویرایش]

در این زبان, حروف اضافۀ دستوری، واژه یا گروهواژه‌ای که پس از آن می‌آید را در یکی از سه حالت زیر قرار می‌دهد:

• مفعولی بیواسطه یا akkusativ
• مفعولی باواسطه یا dativ
• اضافۀ مِلکی یا genetiv

برخی از این حروف اضافه، بر حسب این که واژه یا گروهواژه‌ای که پس از آن می‌آید چه نقشی از نقوش سه گانۀ بالا را بگیرد، معنیشان به کلی فرق می‌کند. از این رو، بر حسب معنایی که منظور است، ممکن است یک حرف اضافه دارای چند نقش متفاوت باشد.^[۴]

آلمانی در جهان[ویرایش]

نمونه‌ای از استفادهٔ روزانهٔ زبان آلمانی در نامیبیا.

کشور	تعداد گویشوران آلمانی (به‌جز اروپا)[۵]
ایالات متحده آمریکا	&خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,».خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»۵٬۰۰۰٬۰۰۰
برزیل	&خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,».خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»۳٬۰۰۰٬۰۰۰
آرژانتین	&خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,».خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»۱٬۴۰۰٬۰۰۰
کانادا	&خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,».خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»۴۵۰٬۰۰۰[۵] – ۶۲۰،۰۰۰[۶]
مکزیک	&خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,».خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»۲۰۰٬۰۰۰
استرالیا	&خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,».خطای عبارت: نویسه نقطه‌گذاری شناخته نشده «,»۱۱۰٬۰۰۰
نظرات ()

می توانید دیدگاه خود را بنویسید

نمایش کلیه نظرات

نام آدرس ایمیل وب سایت/بلاگ نظر خصوصی  کد را وارد نمایید: آپلود عکس دلخواه: